handle Maps worker response casing

api/server.py

@@ -181,6 +181,20 @@ def as_text(value: Any) -> str:
     return " ".join(str(value).split()).strip()
 
 
+def field_value(value: Any, *names: str) -> Any:
+    """Read JSON fields from both tagged and default Go JSON casing."""
+    if not isinstance(value, dict):
+        return None
+    for name in names:
+        if name in value:
+            return value[name]
+    wanted = {name.lower() for name in names}
+    for key, item in value.items():
+        if str(key).lower() in wanted:
+            return item
+    return None
+
+
 def as_float(value: Any) -> float | None:
     try:
         if value in (None, ""):
@@ -382,7 +396,7 @@ def submit_gmaps_job(query: str, include_email: bool = False, extra_reviews: boo
             "max_time": max(60, min(3600, GMAPS_REQUEST_TIMEOUT)),
         }
     response = http_json("POST", GMAPS_URL + endpoint, payload, gmaps_headers(), timeout=30)
-    job_id = response.get("job_id") or response.get("id")
+    job_id = field_value(response, "job_id", "id", "JobID", "ID")
     if not job_id:
         raise RuntimeError("gmaps_job_id_missing")
     return str(job_id)
@@ -399,8 +413,8 @@ def poll_gmaps_job(job_id: str, progress: Callable[[str, int, int], None] | None
     terminal_bad = {"failed", "cancelled", "canceled", "discarded"}
     while time.monotonic() < deadline:
         response = http_json("GET", GMAPS_URL + "/api/v1/jobs/" + quote_plus(str(job_id)), headers=gmaps_headers(), timeout=30)
-        status = str(response.get("status") or "pending").lower()
-        result_count = as_int(response.get("result_count"))
+        status = str(field_value(response, "status", "Status") or "pending").lower()
+        result_count = as_int(field_value(response, "result_count", "ResultCount"))
         if progress:
             progress(status, result_count, 0)
         if status in terminal_ok:
@@ -410,7 +424,8 @@ def poll_gmaps_job(job_id: str, progress: Callable[[str, int, int], None] | None
                 return download_standard_results(job_id)
             return extract_gmaps_results(response)
         if status in terminal_bad:
-            raise RuntimeError("gmaps_job_" + status + (":" + as_text(response.get("error")) if response.get("error") else ""))
+            error = field_value(response, "error", "Error")
+            raise RuntimeError("gmaps_job_" + status + (":" + as_text(error) if error else ""))
         time.sleep(max(0.5, GMAPS_POLL_SECONDS))
     raise RuntimeError("gmaps_job_timeout")
 

tests/test_app.py

@@ -78,7 +78,7 @@ class BrowserOnlyAppTests(unittest.TestCase):
         with patch.object(server, "GMAPS_URL", "http://gmaps:8080"), \
              patch.object(server, "GMAPS_API_MODE", "standard"), \
              patch.object(server, "GMAPS_API_KEY", ""), \
-             patch("api.server.http_json", side_effect=[{"id": "job-1"}, {"id": "job-1", "status": "pending"}, {"id": "job-1", "status": "working"}, {"id": "job-1", "status": "ok"}]) as http_json, \
+             patch("api.server.http_json", side_effect=[{"id": "job-1"}, {"ID": "job-1", "Status": "pending"}, {"ID": "job-1", "Status": "working"}, {"ID": "job-1", "Status": "ok"}]) as http_json, \
              patch("api.server.http_bytes", return_value=csv_body) as http_bytes:
             job_id = server.submit_gmaps_job("plumbers Cape Town")
             results = server.poll_gmaps_job(job_id)